Lingo 18怎样下载安装教程附软件包中文汉化最新版如何使用

2023-05-02 | 来源：网络转载 | 作者：佚名

TAG: Lingo Lingo安装教程 Lingo下载 Lingo安装包

本文主要写了Lingo 18软件的简单介绍、软件作用和安装教程，通过本片文章你可以详细了解软件的安装过程

Lingo 18是SDL公司推出的一款专业计算机辅助翻译(CAT)工具，作为翻译行业的标杆软件已经发展了20多年。我最早接触Lingo是在2010年左右，当时就被它强大的翻译记忆库功能所吸引。这个版本在保持原有核心功能的基础上，优化了用户界面，增加了对更多文件格式的支持。特别值得一提的是，它采用了最新的翻译记忆技术，可以智能匹配相似句子，大幅提升翻译效率。作为一个经常需要处理多语言项目的编辑，我发现Lingo 18的术语库管理功能特别实用，能确保翻译术语的一致性。

Lingo 18的主要作用是帮助专业翻译人员和本地化团队高效完成多语言项目。在实际使用中，我发现它特别适合处理技术文档、软件本地化等专业领域的内容。软件内置的翻译记忆系统可以自动存储已翻译内容，遇到相同或相似句子时能立即给出参考译文，这个功能为我节省了大量重复劳动的时间。此外，它的质量检查工具能自动检测术语不一致、数字错误等常见问题，确保翻译质量。我经常用它来处理HTML、XML等结构化文档，Lingo 18能完美保留原始格式，避免重新排版的麻烦。对于团队协作项目，它还支持云端共享翻译记忆库，让多位译员可以实时同步工作进度，这个功能在疫情期间远程办公时特别实用。

Lingo 18图文安装教程步骤如下：

1.右击此文件以管理员运行

2.点击下一步

3.点击下一步

4.点击下一步

5.点击完成

6.右击解压此文件

7.复制此文件

8.点击文件所在位置粘贴，右击此文件右击以管理员身份运行

9.复制序列号，点击OK

10.安装完成